香奈儿coco
香奈儿摩登COCO小姐女士香水好
摩登COCO小姐女士香水以清新东方调做基调的淡香水，拥有的是更清晰的随性与甜美，迷人的荔枝果香、调和着优雅玫瑰花苞与意大利茉莉的花香主体香味，呈现着的是更轻盈的性感气质。
mademoiselle
冬日的树
作者 / [美国] 西尔维娅·普拉斯
潮湿的黎明渲染着蓝色水墨
雾的宣纸上，冬天的树
宛如一幅植物素描图——
记忆生长，一轮复一轮，
岁岁年年的婚育。
毋需堕胎，从不下贱，
比女人更真，
她们竟能如此轻易地孕育果实！
品尝着自由无根的风，
深植于沧海桑田。
肋生双翼，幻想来世
但此生，她们命定是少女蕾达。
哦，绿叶与果实的母亲，
谁是曾失去过挚爱骨肉的人？
一切抚慰归于徒劳，空留斑鸠的暗影，仍在枯燥啼鸣。
翻译 / 朱语迟
Winter Trees
by Sylvia Plath
The wet dawn inks are doing their blue dissolve.
On their blotter of fog the trees
Seem a botanical drawing --
Memories growing, ring on ring,
A series of weddings.
Knowing neither abortions nor bitchery,
Truer than women,
They seed so effortlessly!
Tasting the winds, that are footless,
Waist-deep in history --
Full of wings, otherworldliness.
In this, they are Ledas.
O mother of leaves and sweetness
Who are these pietàs?
The shadows of ringdoves chanting, but chasing nothing.
Sylvia Plath
希薇亚·普拉斯（英语：Sylvia Plath，1932年10月27日－1963年2月11日），生于美国波士顿牙买加平原区，儿童作家出身的美国天才诗人、小说家及短篇故事作家。
普拉斯生于1932年10月27日的波士顿牙买加平原社区。母亲欧蕾莉亚·萧柏·普拉斯（Aurelia Schober Plath，1906–1994）为奥地利裔, 父亲奥图·普拉斯（Otto Plath，1885–1940）为徳国血统，身为波士顿大学的生物学教授及昆虫学家。有弟弟华伦（Warren）出生于1935年4月27日。
除了较为著名的诗作外，普拉斯也以笔名Victoria Lucas创作了传记小说《钟形罩》，书中主角，聪慧、有抱负的史密斯学院学生艾瑟·葛林伍德，便是普拉斯的化身，后于纽约时尚杂志实习期间，展开了一段精神崩溃的历程，正如同普拉斯在《Mademoiselle》杂志工作时，经历心理挣扎、自杀未遂的过程。
她在成年后的大半人生岁月中，均遭忧郁症缠身。1963年2月11日，因一氧化碳中毒自杀身亡（但在她过世数年前就已多次自杀未遂），享年30岁。
普拉斯与女性文学天才安妮·塞克斯顿并称，被公认是自白诗重要的推动者之一。
